【Twilight】暮光之城

繁體中文版的《暮光之城：破曉》總算是開始預購囉～

大家趕快把＄＄準備好吧！

博客來預購請點我

金石堂預購請點我

記者鍾明非／綜合報導

羅勃派汀森對克莉絲汀史都華的「畸戀」已到了無法自拔的地步，最近兩人分別在紐約和洛杉磯拍攝新片，據說派汀森難忍兩地相思之苦，每天一收工就用手機打長途電話給史都華傾訴衷情，還要她想辦法擠出時間飛到東岸和他會面。

問題是，大家都知道史都華早就「有人」了，自從媒體爆出這段三角關係後，史都華的演員男友麥可安格蘭諾就開始緊迫盯人，派汀森相思蟲爬滿全身，痛苦不堪，竟要求他們的共同好友達可達芬妮假裝約史都華一起到紐約血拼，還自願負擔兩人的全部旅費。

這段感情已經發酵好幾個月，大家都不看好派汀森可以奪愛成功，認為他退出只是遲早的事。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jun/19/today-show16.htm

Perhaps being back on the singles scene has made "Transformers" star Megan Fox reconsider her feelings about "Twilight" heartthrob Robert Pattinson. There was a time when Fox said she wouldn't consider dating Pattinson, or Zac Efron for that matter, because in her opinion they are too young and too pretty.

回復單身的“變形金剛”女星Megan Fox重新考慮她對“暮光之城”迷戀的對象Robert Pattinson的感受。曾經有一段時間，Fox對於這個問題表示，她不會考慮和Pattinson或Zac Efron（歌舞青春男主角）約會，因為她認為他們太年輕，太漂亮。

"I mean, he's outrageously attractive, he's like a very pretty man," she told MTV UK when asked about the rumors that she and Pattinson were at one time romantically involved. "I've never been in a room with him, though, so those rumors aren't true. ... Although, you know every other girl on the planet wishes that it was, but I didn't have the opportunity so."

“我的意思是，他驚人的吸引力，他就像一個很漂亮的男生，”當被問到她和Pattinson曾經有一段感情的傳聞，她告訴MTV UK。“我從來沒有與他共處一室，所以這些傳聞是不正確的。 ...雖然你知道，這是其他所有的女孩在這個星球上的願望，但我沒有機會做。“

At the "Transformers: Revenge of the Fallen" premiere in Berlin, Fox did confirm that she'd broken up with former "Beverly Hills, 90210" star Brian Austin Green. "I'm currently what you would call single, I guess," she said, according to The Sun.

記者李光爵／綜合報導

想知道美國青少年現在心裡最「呷意」的明星是誰？看看青少年票選獎就知道。被喻為有瓊瑤版吸血鬼故事之稱的「暮光之城」入圍12項，成為預料之中的入圍大贏家。

「暮」片已成時下美國青少年公認最酷的電影之一，入圍最愛劇情、浪漫電影等獎項，男女主角羅柏派汀森與克莉絲汀史都華則分別入圍劇情片最佳男女演員。

人氣硬壓布裘

有趣的是，派汀森和史都華在這兩個纇別裡的競爭對手，剛好是「班傑明的奇幻旅程」的布萊德彼特與「陌生的孩子」中的安吉莉娜裘莉。看來布裘組合仍是許多青少年心中的人氣明星。不過硬要和人氣破表的「暮」片一較高下的話，恐怕在這個類別上，布裘要勝出的機會微乎其微。

They say absence makes the heart grow fonder, and that’s certainly the case for Robert Pattinson and Kristen Stewart, the Twilight co-stars whose incendiary screen passion has exploded into their real lives.

俗話說小別勝新婚，這種情況無疑是指Robert Pattinson和Kristen Stewart，暮光之城中的螢幕激情燃燒到他們的實際生活中。

Rob is in NYC for the summer, shooting a somber independent film called Remember Me, while Kristen is back in L.A., working on The Runaways, a rock biopic in which she portrays music legend Joan Jett.

Rob在夏天的紐約市，獨立拍攝一齣暗淡憂鬱的電影【Remember Me】 ,而Kristen回到洛杉磯，著手排演【The Runaways】，她描繪音樂傳奇人物Joan Jett的搖滾樂傳記電影。

That the young, white-hot stars are more than mere friends is beyond dispute. “It’s no secret that their relationship has been heating up these past few months,” says a source close to the couple, who recently completed New Moon, the second film in the Twilight saga. “They are attracted to each other, and there is definitely something very special going on between them.

Covered in a gray hoodie, Kristen Stewart waits up for rocker Joan Jett as they arrive at Sunset Sound studios in Los Angeles on Monday afternoon (June 15).

Kristen Stewart在洛杉磯週一下午（ 6月15日）熬夜等待搖滾歌手Joan Jett，他們在傍晚到達洛杉磯的錄音室 。

Kristen and Joan were also joined by Dakota Fanning . Stella Maeve or Alessandra Torresani still haven't been spotted yet.

Dakota Fanning也加入了Kristen和Joan 。Stella Maeve或Alessandra Torresani仍尚未發現。

The Runaways tells the story of the 1970s teenage rock band responsible for hits songs like “Cherry Bomb” and “Born to Be Bad.”

Robert Pattinson 正在紐約拍攝【Remember Me】的現場拍攝照片，

片中前007情報員Pierce Brosnan飾演Robert的爸爸。

Taylor Lautner suits up for the 2009 CFDA Fashion Awards held at New York City’s Lincoln Center on Monday night (June 15).

Taylor Lautner在週一晚上（ 6月15日）為紐約的林肯中心舉行的2009年CFDA時尚大獎中穿著合適的西裝 。

The 17-year-old actor, who watched the Detroit Red Wings lose the Stanley Cup on Monday night, was recently praised by Twilight director Catherine Hardwicke .

這位17歲的男演員，在週一晚上看了底特律紅翼失去了斯坦利杯，最近還被暮光之城的導演Catherine Hardwicke稱讚 。

Ashley Greene參加Rock and Republic store開幕，

因為拍攝暮光之城而成為媒體追逐的焦點。

Much like the gloomy weather, Kellan Lutz wears his best gray out as he meets up for lunch at Le Pain Cafe in LA’s Larchmont Village on Wednesday afternoon (June 10).

很像陰沉的天氣， Kellan Lutz穿著他最好看的灰色，他在週三下午（6月10日）午餐時間到洛杉磯Larchmont Village的一家Le Pain Cafe。

The 24-year-old Twilight hunk and costar BFF Ashley Greene recently caught up with MTV at the 2009 MTV Movie Awards and revealed their favorite New Moon scenes.

這位24歲英俊又性感的男人與最好的朋友Ashley Greene在暮光之城聯合演出，最近在2009年MTV電影獎獲得獎項 ，並展示他們最喜愛的電影新月。

Kellan shared his, saying, “Jasper, played by Jackson Rathbone, kinda loses it when Bella (Kristen Stewart) cuts herself. It’s fun to work with your friends and see a side of them that you really don’t expect. That’s where the acting comes into play. Jackson did an amazing job portraying that scene, and it was fun being my character to try and stop him.”

We all know that this picture of Taylor Lautner makes us swoon. ALL OF US. I got thinking though about how cold it was in Vancouver at that time and wondered how Taylor could have managed through that scene. I got my answer from an interview he did, this is what he said…

我們都知道，這張圖片的Taylor Lautner使我們心醉神迷。全美國。我思考在如此寒冷低溫的溫哥華，想知道他如何處理這場戲。他接受採訪，他說...

“I was shirtless, all I was wearing was shorts. We were in 35-degree (2 degrees Celsius) weather. They poured rain on us, which is like ice cold. And the scene was like four minutes long and I’m just sitting there and you can’t look cold. I’m the only one. I’m just standing there like basically naked with everybody like bundled up in this ice cold weather.”

＂我沒有穿衣服，在35度（攝氏2度）的低溫我只穿著一件短褲，雨淋在身上就像冰一樣寒冷。整個過程就像有四分鐘那麼久，我就坐在那裡，你不能愛理不理，看起來還要不能覺得冷，我是唯一的一個，看起來就像每個人都很喜歡這種寒冷的天氣似的＂

 I have to say that from what I have seen it looks like it turned out good. I can’t wait to see the final product.