【Twilight】暮光之城

They say absence makes the heart grow fonder, and that’s certainly the case for Robert Pattinson and Kristen Stewart, the Twilight co-stars whose incendiary screen passion has exploded into their real lives.

俗話說小別勝新婚，這種情況無疑是指Robert Pattinson和Kristen Stewart，暮光之城中的螢幕激情燃燒到他們的實際生活中。

Rob is in NYC for the summer, shooting a somber independent film called Remember Me, while Kristen is back in L.A., working on The Runaways, a rock biopic in which she portrays music legend Joan Jett.

Rob在夏天的紐約市，獨立拍攝一齣暗淡憂鬱的電影【Remember Me】 ,而Kristen回到洛杉磯，著手排演【The Runaways】，她描繪音樂傳奇人物Joan Jett的搖滾樂傳記電影。

That the young, white-hot stars are more than mere friends is beyond dispute. “It’s no secret that their relationship has been heating up these past few months,” says a source close to the couple, who recently completed New Moon, the second film in the Twilight saga. “They are attracted to each other, and there is definitely something very special going on between them.

年輕，白熱化的新星們無疑的不僅僅是朋友之間的關係。“這已經不是什麼秘密，他們在這過去的幾個月中關係不斷升溫， ”最近才拍攝完成暮光之城第二部新月，一位知情人士透露，“他們被彼此吸引，而且肯定的是有某些非常特別的東西在他們之間持續著。 ”